追記

まあまだ QuickTimePowerBook があるし。

言われてみれば、Keychainとか美味しい部分は持ってってるんだから全否定は言い過ぎか。とか思いつつ、更なる屁理屈を捻ってみる。
彼が帰ってからPowerBookの名前はそのブランド戦略によってMacとBook/Powerとiの組み合わせによって決められるラインナップの一角に押しやられた。そしてIntelへの移行発表を目前にしてPowerのラベルが外れたMac miniの発売。2007年にラインナップが揃う時、PowerBook/iBook後継機の名前はMac portableになるかも知れない。
屁理屈ですよ。